{"id":5759,"date":"2026-08-07T05:02:16","date_gmt":"2026-08-07T03:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/softcarwash.de\/?page_id=5759"},"modified":"2026-08-07T05:06:21","modified_gmt":"2026-08-07T03:06:21","slug":"cgc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/cgc\/","title":{"rendered":"CGC"},"content":{"rendered":"

Condizioni Generali di Contratto \u2013 CGC<\/h1><\/div>

della Soft Car Wash DE GmbH, L\u00f6rrach<\/p>\n<\/div>

1.
\n<\/b>Soft Car Wash fornisce tutti i servizi di pulizia e manutenzione in relazione all\u2019utilizzo dei nostri autolavaggi esclusivamente sulla base delle presenti CGC e delle istruzioni per l\u2019uso poste all\u2019ingresso dell\u2019autolavaggio. Gli aspiratori per la pulizia degli interni dei veicoli non sono soggetti a queste CGC. Il loro utilizzo \u00e8 sotto la sola responsabilit\u00e0 dei nostri clienti.<\/p>\n

2.
\n<\/b>Soft Car Wash garantisce una pulizia dei veicoli adeguata, delicata e sicura, conforme allo stato della tecnica generale degli autolavaggi al momento dell\u2019utilizzo dell\u2019impianto. Il fattore determinante per una pulizia adeguata \u00e8, da un lato, il grado di sporco e il programma di lavaggio selezionato e, dall\u2019altro, le prestazioni che di solito ci si pu\u00f2 aspettare da un autolavaggio completamente automatico in base allo stato della tecnica generale degli autolavaggi.<\/p>\n

3.
\n<\/b>L\u2019utente deve far valere eventuali diritti di rifacimento a causa di una pulizia insufficiente immediatamente dopo aver lasciato l\u2019impianto. Soft Car Wash si riserva in questo caso il diritto di eseguire tali ritocchi.<\/p>\n

4.
\n<\/b>L\u2019utente dell\u2019autolavaggio \u00e8 tenuto a richiamare tempestivamente l\u2019attenzione del personale su circostanze che suggeriscono un rischio di danni al veicolo o all\u2019impianto di lavaggio. Ci\u00f2 vale in particolare per le parti del veicolo non fissate correttamente (ad es. modanature, specchietti, antenne, spoiler, fendinebbia, indicatori di direzione, lavafari), o per le parti che non fanno parte dell\u2019equipaggiamento di serie o in caso di affaticamento del materiale, usura, deterioramento dovuto agli agenti atmosferici, ecc., nonch\u00e9 in caso di parti del veicolo pre-danneggiate o veicoli pi\u00f9 vecchi. In mancanza di tale segnalazione da parte dell\u2019utente, la responsabilit\u00e0 di Soft Car Wash per qualsiasi tipo di danno \u00e8 esclusa, a meno che tale responsabilit\u00e0 non derivi da colpa.<\/p>\n

5.
\n<\/b>Soft Car Wash fa presente che al momento dell\u2019ingresso nell\u2019autolavaggio devono essere adottate o rispettate le seguenti misure e regole di comportamento:<\/p>\n

    \n
  • Ritirare o rimuovere l\u2019antenna<\/li>\n
  • Chiudere gli specchietti retrovisori esterni<\/li>\n
  • Rimuovere portapacchi, portasci, insegne taxi e altri accessori<\/li>\n
  • Chiudere e bloccare lo sportello del carburante<\/li>\n
  • Spegnere i tergicristalli e disattivare i sensori pioggia<\/li>\n
  • Proteggere il tergicristallo posteriore con una copertura di plastica<\/li>\n
  • Posizionare la leva del cambio su \u201cN\u201d o mettere in folle<\/li>\n
  • Rilasciare il freno a mano o di stazionamento<\/li>\n
  • Non spegnere il motore<\/li>\n
  • Durante il lavaggio non frenare, non sterzare e non scendere dal veicolo!<\/li>\n
  • In caso di pericolo suonare il clacson in modo continuo<\/li>\n
  • All\u2019uscita ripartire prontamente con il \u201cverde\u201d<\/li>\n<\/ul>\n

    6.
    \n<\/b>Soft Car Wash \u00e8 responsabile nei confronti dell\u2019utente per il risarcimento di eventuali danni, a condizione che questi siano basati su circostanze che avrebbero potuto essere evitate applicando la dovuta diligenza. Al contrario, \u00e8 esclusa la responsabilit\u00e0 per i danni causati dall\u2019inosservanza di istruzioni di ingresso e di utilizzo chiaramente esposte e inequivocabili, a meno che Soft Car Wash non sia responsabile per colpa.<\/p>\n

    7.
    \n<\/b>In caso di danni causati dal processo di lavaggio nell\u2019autolavaggio e in caso di colpa di Soft Car Wash, quest\u2019ultima sar\u00e0 responsabile per il danno diretto. I danni conseguenti saranno risarciti a condizione che siano prevedibili e tipici e che Soft Car Wash sia responsabile per colpa.<\/p>\n

    8.
    \n<\/b>Resta esclusa la responsabilit\u00e0 per danni a parti attaccate all\u2019esterno della carrozzeria, ad es. modanature, specchietti, antenne, spoiler, fari supplementari, ecc., nonch\u00e9 per i conseguenti danni alla vernice e graffi, a meno che Soft Car Wash non abbia colposamente mancato di esercitare la dovuta diligenza richiesta.<\/p>\n

    9.
    \n<\/b>Soft Car Wash esclude la responsabilit\u00e0 per danni alle seguenti parti del veicolo: pneumatici e cerchi con una larghezza superiore a 32 cm, pneumatici e cerchi con un\u2019altezza inferiore a 5,5 cm, veicoli con un\u2019altezza da terra inferiore a 9 cm, veicoli con un\u2019altezza totale superiore a 2,15 m, veicoli con una larghezza totale superiore a 2,25 m, cerchi con bordi sporgenti, veicoli con distanziali sull\u2019asse posteriore, veicoli con parti non installate di fabbrica o montate a posteriori, nonch\u00e9 danni innescati dai sensori del veicolo. Sono altres\u00ec esclusi dalla responsabilit\u00e0 i danni alle parti anodizzate.<\/p>\n

    10.
    \n<\/b>Le richieste di risarcimento per danni evidenti possono essere fatte valere solo se il danno \u00e8 stato segnalato al responsabile dell\u2019impianto competente prima di lasciare la struttura.<\/p>\n

    Soft Car Wash DE GmbH @ Novembre 2023<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5759","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5759"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5761,"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5759\/revisions\/5761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/softcarwash.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}